лицо у неё красивое, только нос подгадил — ha un bel viso, solo il naso lascia a desiderare
ему подгадило упрямство — la sua testardaggine gli ha fatto fare una figuraccia
Новый русско-итальянский словарь.
подгадить — См. портить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. подгадить сделать подлянку, подвести под монастырь, кинуть подлянку, нагадить, причинить вред, подкузьмить, причинить ущерб … Словарь синонимов
ПОДГАДИТЬ — ПОДГАДИТЬ, подгажу, подгадишь, совер. (к подгаживать) (прост.). 1. Сделать что нибудь не так, как надо, испортить. «Везде, во всем уж как нибудь подгадит.» Пушкин. Спели бы хорошо, да басы подгадили. 2. кому чему. Исподтишка сделать неприятность … Толковый словарь Ушакова
ПОДГАДИТЬ — ПОДГАДИТЬ, ажу, адишь; совер. (прост.). Повредить кому н., напортить чем н. | несовер. подгаживать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подгадить — ПОДГАДИТЬ, ажу, адишь; сов., кому в чем, с чем. Испортить дело; сделать подлость … Словарь русского арго
Подгадить — сов. неперех. разг. сниж. см. подгаживать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подгадить — подгадить, подгажу, подгадим, подгадишь, подгадите, подгадит, подгадят, подгадя, подгадил, подгадила, подгадило, подгадили, подгадь, подгадьте, подгадивший, подгадившая, подгадившее, подгадившие, подгадившего, подгадившей, подгадившего,… … Формы слов
подгадить — подг адить, ажу, адит … Русский орфографический словарь
подгадить — (II), подга/жу, га/дишь, дят … Орфографический словарь русского языка
подгадить — гажу, гадишь; подгаженный; жен, а, о; св. Разг. (кому). Навредить кому л.; напортить чем л. Конец речи всё подгадил. П. себе заносчивостью. * Упрямства дух нам всем подгадил (Пушкин). ◁ Подгаживать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь
подгадить — га/жу, га/дишь; подга/женный; жен, а, о; св.; разг. см. тж. подгаживать кому Навредить кому л.; напортить чем л. Конец речи всё подгадил. Подга/дить себе заносчивостью … Словарь многих выражений
подгадить — под/гад/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
